简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

رطوبة نسبية في الصينية

يبدو
"رطوبة نسبية" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 大气湿度
  • 相对湿度
  • 空气湿度
أمثلة
  • وسيُبقى على مستودع المجموعات الخاصة في درجة حرارة ثابتة هي 8 درجات مئوية ودرجة رطوبة نسبية هي 25 في المائة.
    特殊收藏储存库将保持摄氏8度的恒温和25%的相对湿度。
  • غير أن شروط الخزن تتنافى وأفضل الممارسات المعتمدة في هذا المجال، مثل الإبقاء على حرارة تعادل 18 درجة مئوية ونسبة رطوبة نسبية لا تتجاوز 50 في المائة بدون تغيير مفاجئ فيها، وذلك على نحو ما ينص عليه المعيار 799 11 من معايير المنظمة الدولية لتوحيد المقاييس.
    但是,存放条件不符合当前的最佳做法,即:按照国际标准化组织第11799号标准的规定,温度为摄氏18度,最高相对湿度为50%,没有突然变化。
  • ٦-٦-٤-٢-٢ يجب أن تظل جميع المواد المستخدمة في بناء العبوات الكبيرة المرنة من اﻷنواع M15 محتفظة بنسبة ٠٨ في المائة من قوة الشد المقاسة أصﻻً على المادة المكيفة لﻹتزان عند رطوبة نسبية قدرها ٧٦ في المائة أو أقل، وذلك بعد غمرها تماماً في الماء لمدة ﻻ تقل عن ٤٢ ساعة.
    6.4.2.2 所有用于制造51M型号软体大型容器的材料,在完全浸泡于水中不少于24小时之后,至少应保持该材料在相对湿度67%或更少的条件下达到平衡状态时原测得的抗拉强度的85%。
  • 6-6-4-2-2 يجب أن تظل جميع المواد المستخدمة في بناء العبوات الكبيرة المرنة من الأنواع 51M محتفظة بما لا يقل عن 85 في المائة من قوة الشد المقاسة أصلاً على المادة المكيفة للاتزان عند رطوبة نسبية قدرها 67 في المائة أو أقل، وذلك بعد غمرها في الماء لمدة لا تقل عن 24 ساعة.
    6.4.2.2 所有用于制造51M型号软体大型容器的材料,在完全浸泡于水中不少于24小时之后,至少应保持该材料在相对湿度67%或更少的条件下达到平衡状态时原测得的抗拉强度的85%。